I'm afraid you'll have to leave that question as unanswered as it is important, unless you want to have a private conversation with Mr. Whalen, but he is far over time.
Ladies and gentlemen, thank you very much for your appearance here and for the information you provided.
I have a couple of quick comments. As I say to all our panellists, should you have additional information that you wish to provide for the benefit of this committee in the deliberations, please do so—particularly you, Mr. Lewenza. You mentioned on a number of occasions that if you had enough time, you could get the community together to start talking about what they can think of in terms of innovation and possible solutions. You may not have enough time. We have been charged with the responsibility of tabling a report before Christmas. However, I can assure you of this, sir. If you want to pursue that line of consultation and you develop a report, even though it may be past our deadline, I assure you, sir, that I will get that directly to the eyes of the minister.
Thank you again. It has been a great morning, in my estimation.
We are adjourned.