Thank you very much, Madam Chair.
Thank you all for coming today. You can probably see and hear in the room that the temperature is very high on the Phoenix issue.
I appreciate, Madam Lemay, that you were not there through the pilot and that you came after that, but of course the information the committee has received since this became an issue has been at times a bit conflicting. It's also a bit confusing, and it's difficult for us to wrap our heads around it, but we need to be able to trust the information that comes from the civil service so that we understand that we're moving forward.
This is just a yes-or-no question. Do you feel that the department is now sufficiently staffed to handle the backlog, resolve the issues, and handle summer employment and various other issues, so that we will actually get to ground on the Phoenix issue in a reasonable amount of time?