Thank you very much for the question.
In this area, I think the science will always be ahead of us. It's very rapidly evolving, both science and technology, not to mention the attendant issues that go along with that evolving science in this very complex field.
The act is an excellent act in terms of its comprehensiveness. We have one of the most comprehensive acts in the world. I would certainly hope, as Health Canada is working on the regulations for that act, that they keep up, obviously, with the changing technology. Certainly mechanisms will be put in place, once the regulations are in place, to continually review those regulations.
As one method of looking at this, we have established a science advisory panel of multidisciplinary experts in the field who have two purposes: one, to advise the board, who will be issuing the licences, on issues of technology change; and two, to look long term. We know that the research that's in the lab today will be in the regulations three and four years out.
So that's how we're hoping to deal with that issue.
