Why is it an option, when the minister strikes a task force to ask for their opinion and their opinion is to regulate?
This was unlike the sodium working group. I suppose they learned by the time they gave the mandate to the sodium working group that they could only then consider non-regulatory measures, but accidentally it slipped through that they were allowed to recommend regulation in the trans fat task force.
It does boggle my mind that on the question on the order paper, the answer is still assessing regulatory and non-regulatory options. What is the push-back? Why has this not been regulated?
I have to question Ms. Tanaka. This does not have to be a big legal framework; this is a regulation. It's just a piece of paper. It's just a signature. What is holding us back from just saying, “Thou shalt not”?
I understand because of canola and others that it might not be the European level, and we might have to be at 3% or whatever, but why can't we just do it?