First of all, let me start and address the “Clear on Calories” initiative. I know Food and Consumer Products will be appearing before you later this week. Obviously, we think that's a great initiative. Any information you can put in the hands of consumers, quite frankly, is the tool most often used for making informed decisions.
Clear on Calories is really threefold, and it addresses a number of the points that were brought up by the dieticians, the first of which was standardized serving sizes. As I indicated--and there is pamphlet in the document I circulated, which says this--we are treating the whole bottle as a serving size. That is a market departure from the industry's previous position, which was that larger bottles, like some of those being consumed just down the road, were typically considered by our sector to have multiple servings and were labelled on a 250-millilitre basis. If the consumer actually consumed the whole thing, they would be getting two or three times the caloric content, so, number one, we're changing how we position our serving sizes.
Second, the nutrition facts panel on the back will be modified to reflect that, and then the icon will be put clearly on the front. It won't show a pronouncement of healthy versus unhealthy, but simply the caloric information for that container. We believe that will provide Canadians with the ability to make informed choices relative to caloric content when they are going down the line in the beverage aisle without even having to actually turn bottles around.