I call this meeting to order. Welcome to the eleventh meeting of the House of Commons Standing Committee on Health. The committee is meeting today to study mental health aspects of the emergency situation facing Canadians in light of the second wave of the COVID-19 pandemic.
For the first hour we have, from the Centre for Addiction and Mental Health, Mr. Paul Kurdyak, clinician scientist; from the Hub Town Brewing Company, Lisa Watts, founder and chief executive officer; from MOSAIC, Saleem Spindari, senior manager, refugees and migrant workers programs; and from Ordre des psychologues du Québec, Christine Grou, president, and Isabelle Marleau, director, quality and development of the practice.
I'll leave the list of witnesses for the second hour until later.
I'd like to start the meeting by providing you with some information.
Following the motion that was adopted in the House on Wednesday, September 23, the committee is now sitting in hybrid format, meaning that members can participate either in person or by video conference. All members, regardless of their method of participation, will be counted for the purpose of quorum.
The committee's power to sit, however, is limited by the priority use of House resources, as determined by the whips. All questions must be decided by a recorded vote, unless the committee disposes of them with unanimous consent or on division.
Finally, the committee may deliberate in camera, providing that it takes into account the potential risks to confidentiality inherent in such deliberations with remote participants.
The proceedings will be made available via the House of Commons website. So that you are aware, the webcast will always show the person speaking rather than the entire committee.
To ensure an orderly meeting I would like to outline a few rules to follow.
For those participating virtually, members and witnesses may speak in the official language of their choice. Interpretation services are available for this meeting. You have the choice at the bottom of your screen of either the floor, English or French. Before speaking, click on the “microphone” icon to activate your own mike. When you're done speaking, please put your mike on “mute” to minimize any interference.
I'll remind you that all comments by members and witnesses should be addressed through the chair. Moreover, should members need to request the floor outside of their designated time for questions or to intervene on a point of order raised by another member, they should activate their mike and state that they have a point of order.
In the event that a debate is under way—and we do not debate points of order, by the way—members should use the “raise hand” function; this will signal to the chair their interest to speak and will create a speakers list. To use this function, you should click on “participants” at the bottom of the screen, and when the lists pops up you will see next to your name that you can click “raise hand”.
When speaking, please speak slowly and clearly. Unless there are exceptional circumstances, the use of headsets with a boom microphone is mandatory for everyone participating remotely.
Should any technical problems arise, please advise the chair. Please note that we may need to suspend for a few minutes, as we need to ensure that all members are able to participate fully.
For those participating in person, proceed as you usually would when the whole committee is meeting in person in a committee room. Keep in mind the directives from the Board of Internal Economy regarding masking and health protocols.
Should you wish to get my attention, signal me with a hand gesture or, at an appropriate time, call out my name. Should you wish to raise a point of order, wait for the appropriate time and indicate to me clearly that you wish to raise a point of order.
With regard to speaking lists, the committee clerk and I will do the best we can to maintain a consolidated order of speaking for all members, whether they are participating virtually or in person.
I want to thank the witnesses for appearing today. You have seven minutes for your presentations.
I'm going to try something new for this committee—at least for me. When we get to the “one minute remaining” time, I will display a yellow card. I don't think it really shows up as yellow. When your time is up, I will display a red card. Please wrap up quickly after that.
I will do likewise for members when they are asking questions.
We will start now, with the Centre for Addictions and Mental Health and Mr. Paul Kurdyak, clinician scientist.
Please go ahead, sir. You have seven minutes.