The first thing would be to have a much broader integrated computer system than what we have now. This would allow for the real-time collection of information on what's going on with certain organisms. Computer integration would definitely be number one.
The second thing would be intervention at the community level. We talk a lot about hospitals, but let's not forget that the vast majority of antibiotics are used outside the hospital, and that's not something we measure. Therefore we need to reach out to family doctors, for example, but also health professionals, like pharmacists, who now have the right to prescribe drugs, to educate them and gather information. It's important to also look at what's happening outside the hospital.
The third thing would be to organize a basic research. We have to try to integrate teams that work in silos. Good teams often discover things, but it stays with them, because they're isolated. Also, their tasks are not integrated, whether across Quebec or Canada. We need to promote the integration of these systems. It's also about selling these teams' capacity in an international market, promoting them, but they should also be promoted across Canada or Quebec to encourage investment in Canada. I think it's important to emphasize that. Obviously, if we can attract outside talent, why not? That's also something that should be facilitated.