Thank you, Mr. Chair.
Just in the interest of further understanding what, if any, consequential amendments might be necessary if we were to agree to this amendment to Bill C-16, I wonder if our witnesses could be asked their opinion on this. What ramifications might it have for other parts of the bill?