Thank you, Chair.
Thank you, Minister. I have just a couple of comments, and then I'd like your observations, perhaps, on my comments with respect to some of the observations of Monsieur Godin about perhaps opening this bill up to scrutiny from members of the general public now that the bill has been presented.
My first observation is that I'm not sure whether there will ever be an electoral system in Canada, federal or provincial, that is absolutely perfect, that comforts everyone, that will never have a disenfranchised voter. The best we can do is to bring forward a system that deals as best we can with most of the problems we've experienced in the past, and I think this bill basically does that.
I think we've had extensive consultations within this committee, in camera and in public. Most of the initiatives put forward, and most of the amendments contained in our report and captured in your bill, will mean that we are going to have a new electoral process in the system that is better than the previous. I think that's a step in the right direction.
The other point that I think we all agreed upon as committee members is that we wanted to try to have as much due diligence as we could, being mindful at the same time that, as a minority government, we could be experiencing an election at any time. We could be seeing an election, if you believe the political pundits and prognosticators, as early as next spring. I would not like to think that we would still have this bill in committee before the next federal election, because I think there are distinct and very meaningful improvements in the bill that you have presented.
So with respect to Monsieur Godin's comments, that perhaps we should bring this bill forward and allow members of the general public, whether they be first nations communities or those who deal with homeless shelters.... While I'm not opposed to that in principle, I would hate to think that by continuing on with an examination of this bill, which is a marked improvement over the past system, we would delay its implementation.
First, Minister, do you share those views? And if we got out of this committee today with this bill intact, as presented, how long do you think it might take before we could implement the changes contained in the bill? Would we be ready for an election by next spring?