Thank you, Monsieur Godin.
Witnesses, on behalf of the committee, I want to thank you for joining us today and for assisting us in our research. In particular, I want to thank you for your dedication to Canadians in your area and making sure that Canadians all across the country are well served. That has not gone unnoticed.
Mr. Mollard, Mr. Quail, and Ms. Bradford, we very much appreciate your taking the time this morning. I don't like the word “dismiss”, but you are in fact dismissed.
Committee members, I want to move very quickly. Very briefly, there are just a couple of issues, and we'll adjourn the meeting. We're still in public, but we're short on time. I remind members, there is no meeting this Thursday. We do have a number of witnesses coming on December 5. Some have not confirmed, but many have.
I was not clear at the last meeting, colleagues. The member from the New Democratic Party requested that representatives from the Canadian Federation of Students appear before the committee as well.
Is it the wish of the committee that we invite them to appear, most likely with the other groups on Tuesday, December 5? Is it the wish of this committee?