This amendment is identical to what has already been concurred in. Amendment G-2 is identical to amendment BQ-2. I recommend concurrence.
On December 12th, 2006. See this statement in context.
On December 12th, 2006. See this statement in context.
December 12th, 2006 / 11:10 a.m.
Bloc
Michel Guimond Bloc Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC
This amendment is identical to what has already been concurred in. Amendment G-2 is identical to amendment BQ-2. I recommend concurrence.
See context to find out what was said next.