Thank you, Chair. I'm just making sure this isn't consequential to the previous statutory attempt.
What we're dealing with here, Chair, is an addition:
(1.1) Section 149 of the Act is amended by adding the following after paragraph (a):
(a.1) the elector gives the deputy returning officer a statutory declaration under the Canada Evidence Act that specifies the elector's name and address;
In essence, what we're trying to do here is use a verification process, through a statutory declaration, simply to allow a person who is initially not allowed to vote to substantiate who they are and to provide that through the statutory declaration that was mentioned previously, but for a different purpose.