Thank you, Mr. Chairman.
A while back, I had a good idea: we should enforce discipline and issue sanctions to those who do not respect the House of Commons. But the majority decided that this wasn't proper. However, I discussed this issue with guests from another country who came to meet with us. They told me that, in their country, there were sanctions for members who were impolite, who yelled in Parliament, etc., and that there was complete silence in their House of Commons. Here, we decided not to follow that path.
Let us come back to the case before us. Earlier, we were talking about educating and training people. I sit on various committees. I think that, at the beginning of each in camera meeting, the chair should read a document explaining the importance of sitting in camera. This is not yet being done. We have been here for years — even if some of us have just arrived — and it seems that the term "in camera" does not mean anything.
Perhaps this is a separate matter, but, in each in camera meeting, the chair read a document saying that the committee is sitting in camera, explaining why this is important and reminding members to be careful with documents that we take home in the evening to work on and not to forget that the meeting was in camera.
I think that when people understand this, we will no longer have to demonstrate the importance of being in camera.