Yes. Colleagues, I apologize for going so fast.
Amendment NDP-3 on page 10 may have some consequential issues and may also apply to amendments NDP-5, NDP-8, NDP-9, NDP-10, NDP-12, NDP-13, and NDP-14, but not amendment NDP-11. I do not have NDP-11 down here. It seems to be significantly different.
Colleagues, if you notice, coming up next is amendment NDP-3. NDP-4 is not relevant, but NDP-5 is also coming up. We will now deal with amendment NDP-3 and we'll muddle our way through how this applies to the other ones.
I'm going to ask Mr. Dewar to introduce amendment NDP-3 on page 10.