Thank you very much, Madame Picard.
You probably won't be too surprised by this; however, I'm not ruling this one out of order. I do want members around the table to know, as I've read this a couple of times, my concern centres around the words “every post-secondary educational institution”. My concern is that it may require royal recommendation, as it does potentially cause financial initiation of the crown.
I'm not ruling it out of order. It's in order. I want people to consider that as we debate this amendment now.
Mr. Lukiwski.