In response to my honourable colleague's point of order, what I just stated is the position of the Liberal Party. If they wish to change their position, well, they've done that on many other issues, perhaps they can do it on this issue as well, but as far as I understand now, that is the position of the Liberal Party.
Secondly, I would point out to my honourable colleague that this is not the claim, as she suggests, from Elections Canada. Let's make sure my honourable colleague has her facts straight when she makes interventions. There is an investigation going on, but they have not said that this transfer of money to local candidates to use in national ads is a violation of the act. They have never said that, but the Liberals have, Chair.
Unfortunately, because of the ongoing investigation, the 67 candidates in question have not yet been paid or been reimbursed the money they would normally be reimbursed. This was one of the primary reasons we decided to engage in a legal proceeding because our position is that there was nothing improper about the way in which either the national party, the national campaign, or the local candidates conducted themselves.
But since the Liberals do claim that this transfer, which they call the in-and-out scheme, was a violation of the act--that is their position, that is what they are alleging--let's take a look at some of the things the Liberals have done. One would suggest that if the Liberals' position is to claim a violation of the act for doing this type of transaction, then they would never have done anything like this themselves, because then they themselves, by their own contention, would have violated the Elections Act.
Let's take a look and see if they did anything of this sort. Well, it appears that they have. In a story that was published in the The Hill Times on December 3, it appears in the findings of this story, at least, that the Liberals do exactly the same thing. In New Brunswick, all 10 Liberal candidates participated in a group buy for advertising in The Telegraph-Journal of Saint John and L'Acadie Nouvelle on January 21, 2006.