Thank you, Mr. Chair. I'll be very brief.
Mr. Mayrand, you mentioned there were 241 committees in 1992. They potentially had a limit each of $18 million, plus or minus, and the actual expenditures were around $12 million for the entire yes and no sides.
Then later you mentioned that in a third party situation in an election, for each EDA there's a $3,000 limit. Is there, in fact, a limit for each EDA when it comes to a referendum? How does that work at the local level? Is it all done from the national level?