This provision provides that the referendum can be held in one or more territories. When the referendum is held, the territories and the populations to be consulted are determined. So it is by government decree, by proclamation, that we determine where the referendum will be held.
On November 17th, 2009. See this statement in context.