Thank you, Mr. Chair.
When the referendum was held with respect to the Charlottetown Accord in 1992, we know that the rest of Canada was governed by the legislation we are discussing. Nevertheless, the referendum was held in Quebec under the Quebec legislation. I do not recall which legal instrument was used to do this.
Did we simply have an administrative agreement? Was the legislation amended? I cannot remember what occurred.