If I may, while we were doing this study, and it was quite a while ago--I did review most of my notes on this, and not at any great length, to tell you the truth--we said we would have Monsieur Mayrand come first and last, and in between we would gather all the facts we could. We thought Mr. Kingsley might be a pretty good person to gather some facts from, but because he was working in Washington at the time and it was very tough for this committee to get him. The fact that we could have him here today has helped us to hear his side. He has thrown out three or four things that we've not heard from other witnesses.
That was the thought of how that study would go. If we intend to continue the study that would certainly be up to this committee, but it had already recommended that before we write a report or make any recommendations we would have Monsieur Mayrand back to tell him we're leaning this way or that, and to ask him his views. He has been watching this testimony, too.
Michel.