Good morning, Mr. Bigras, and welcome.
We understand that we are not here to discuss the content of your bill, but rather to determine whether your bill is votable.
You have been summoned here following a decision by a subcommittee of this committee. I won't claim to be a constitutional expert or specialist, something that I am not, but I would like to ask you a question. Have you consulted experts on the constitution, constitutional specialists, who are of the view, based on their interpretation, that your bill can be debated and subsequently voted upon?