It does not make sense to say “l'on fait”. That is not proper French. Perhaps we could say “lorsque l'on fait la comparaison”, when compared.
Liberal
Marcel Proulx Liberal Hull—Aylmer, QC
It does not make sense to say “l'on fait”. That is not proper French. Perhaps we could say “lorsque l'on fait la comparaison”, when compared.
See context to find out what was said next.