Yes, Mr. Chairman.
In the fourth point in paragraph 22, there is a typo, since it reads as follows: “Il ya a encore des écarts [...]”
At the bottom of the fourth bullet there's a section in the French version that is relevant that is missing in the English one. In the French version, after saying “provided by the government”, it then goes on to say that would limit the capacity of parliamentarians to complete their fiduciary obligations or duties, and that doesn't appear in the English one. It should be added in the English in the fourth bullet.