Thank you, Mr. Chair.
What I was working up to when the point of order was raised by Mr. Godin is simply to say that Mr. Brison is suggesting the committee objected. Well, some members of the committee certainly did object. It's a reasonable guess, given the fact that they're working as a team, which included a majority of the committee, but it was not the committee. It was not all members of the committee. To suggest otherwise is simply to depart from the facts and to present something that purports to be a fact that is not.
I would be against this particular amendment.