As part of the reasons for undercoverage, you talked about immigration, linguistic skills, and some of those things being a part of underreporting, perhaps. I know you also work closely with the Electoral Boundaries Commission. It's not clear to me exactly what services you provide to the commission, but let me ask it in this way. If we know that most of the settlement areas for newcomers are in large urban centres, such as Montreal, Vancouver, Toronto, and Hamilton, for example, does your work with the Electoral Boundaries Commission include setting boundaries differently around urban centres, or is your undercoverage only reflected in the provincial gross numbers?
On November 17th, 2011. See this statement in context.