I think the reason we use the census numbers is simply that we need to be able to go down to very small levels of geography. That's the primary driver, or has been historically, for using census numbers. Because we count everybody, in principle--that's the objective--we can say that down one side of one street in downtown Halifax, this is what the population count was there.
On November 17th, 2011. See this statement in context.