Yes, I would like to add something very briefly, Mr. Chair.
As mentioned, this is about names. I do not believe this is very controversial. I very much like the idea of keeping the name "Îles-de-la-Madeleine". That way we know what islands we are talking about. There are so many in that area.
Mr. Fortin, the length of the name will no doubt be the only reason why the commission may be reluctant. We always think of the people who have to pronounce the names of members' electoral districts one after another, and the longer the name is, the more complicated it becomes. In fact, that should be an inducement to switch to electronic voting, particularly when there are 338 members. Just imagine.
So if you could remove one of the four names without causing a problem—