Well, Minister, first of all, I'd like to correct my own record, it was the transport committee, not the trade committee, just to be accurate.
I agree it's the committee's purview to decide whether we should go outside Ottawa. Let me ask you directly, then, in your opinion, would it be a more democratic and healthier process for Canadians if we took these committee hearings outside of Ottawa? Your opinion....