Get rid of the substitute member and then we won't have this.
In terms of byelection compliance, the minister also likes to say things like the following, and this is in response to a question:
Mr. Speaker... If he thinks it can just be fixed, why does he not read in the Neufeld report where that was tried. It states:
And then he quotes you.
During two of these elections
—byelections—
quality assurance programs involving Onsite Conformity Advisors...were applied. However, vouching irregularities still averaged 21 percent during [these] monitored elections. This indicates that overly complex procedures cannot be remedied simply by improved quality assurance.
Is it the case that some of your administrative recommendations would not have been applied in those byelections?