I believe it would. The CRTC gave examples where they had presented notices of offences against calling service providers outside of Canada. But in the case of the fair elections act, the political entities or the third parties would have to be Canadian, or connected to Canada somehow.
On May 1st, 2014. See this statement in context.