Thank you, Mr. Chair.
I was going to ask you questions about the British Columbia experience, Mr. Therrien, you and those with you here today, but I want to continue on with something that Mr. Bittle said about commercial activity.
La Presse, with one of the biggest Quebec newspaper storied histories, has announced that it's converting into a charitable, not-for-profit organization. I want to hear from you if that will then make them exempt. Are they still undertaking commercial activity despite the status that they might take on in the structure of their organization? How would you view that?
I sit on the finance committee. There's talk in the federal budget about allowing all newspapers to convert themselves into not-for-profits. It's a difficult industry to be in right now. There have been a lot of layoffs. They're pressured by it. The activity they undertake is still considered commercial activity: it's the collection and distribution of information. Is this something that you feel would continue to be covered by PIPEDA in how they behave? Or would they then not be obliged to...?