Currently, the bill says:
283(1) Immediately after the close of a polling station, an election officer who is assigned to the polling station shall count the votes in the presence of
We're proposing that it read:
283(1) Immediately after the close of a polling station, in respect of each ballot box established at the polling station, an election officer who is assigned to the polling station shall count the votes in the presence of
We are just clarifying that where there is a polling location with multiple polls, each box shall—