Good afternoon. Welcome to the 125th meeting of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.
Emmanuel Dubourg and Vance Badawey, welcome back.
Martin Shields, welcome to PROC.
In addition to the officials from the Privy Council, Jean-François Morin and Manon Paquet, we have Elections Canada officials with us on very short notice: Anne Lawson, who is the Deputy Chief Electoral Officer, Regulatory Affairs, who's been here many times during the discussions; and Trevor Knight, Senior Counsel, Legal Services.
Thank you both for being here on such short notice. It's amazing. You're always helpful here. I'm sure we'll have some technical questions for you.
In a moment, we will continue with clause-by-clause study on Bill C-76, an act to amend the Canada Elections Act and other acts and to make certain consequential amendments, but first we're going to deal with something regarding clause 331.
Mr. Nater.