Well, because it is in the document that we receive.... The return is available at Elections Canada in an unredacted form, but it's not published at Elections Canada. It's available to anyone who wishes to inspect it.
On the website, the contents of the document are reported, but they're in a more readable form. They're taken from the paper document and put into a system, but there's a difference, which is that the street address is not published, because that reflects a long-time practice that was developed a long time ago with the Privacy Commissioner. This, by requiring the publication, would slightly alter that practice.