Yes. In fact, the changes we're recommending are that they could download the ballot electronically and send it back to us with their own envelopes. Rather than having to wait to receive a kit from Elections Canada, they could save that time. They could register online, download their ballot, and send it back according to the procedure that has been described on the site.
On October 4th, 2016. See this statement in context.