Thank you, Mr. Chair.
It's a shame that we didn't get a chance to finish all of our PPS briefings before we did this. I'm not suggesting any skulduggery; it's just unfortunate that we weren't able to get the horse in front of the cart.
However, be that as it may, there has been some reference to this, Speaker, in some of your comments, but could you again touch on the issue of the integration between the two sides, the Senate and the Commons? What parts of that integration still remain to be done? I know that you've touched on it, but in summary, there were still some outstanding issues, I believe, in terms of that transition into one. Were there two collective agreements? There were some aspects where it is still not uniformly seamless yet. I wonder if you could touch on those for me.