Good afternoon and welcome. We now resume the 94th meeting of the House of Commons Standing Committee on Procedure and House Affairs. This afternoon, we are going to examine Bill C-377, An Act to change the name of the electoral district of Châteauguay—Lacolle. The sponsor of the bill, and the hon. member for Châteauguay—Lacolle, Brenda Shanahan, is with us today.
Thank you for joining us. After your presentation, there will be a period for questions from members of the committee. Thereafter, the committee will study the bill clause by clause.
Mrs. Shanahan now has the floor for her presentation.