I have one last question in that regard, then. You don't have to answer this right now. Perhaps we could draw upon our analysts to do some research for us in this regard.
I think we would face a similar situation at the federal level if we had a request to speak one of the languages that.... I think it might be easier with Inuktitut. There are many Inuktitut speakers in Ottawa. But if we had a Salish speaker, for example, it might be difficult to find a translator; I just pulled that language out of a hat. We're going to face issues as to the practicality of how to do that. You have experience, so I'm hoping we could simply draw upon your experience in order to find a model that would guide us a little bit and give us some idea as to costs.