Thank you.
We have a wonderful clerk already.
As we want to make sure that the ground rules we lay are very clear on this committee, I can understand why clarification is being sought on the matter.
My understanding at this point is that Mr. Gerretsen just intends to move this motion, since it is our first meeting, at this point. It's not the regular precedent that would be used, with the notice, but he is just moving this from the floor.
If there is debate on the matter.... I know Mr. Richards is bringing up the unanimous consent issue, which is something we discussed in the last Parliament. This is a new Parliament, so this committee is free to decide how it moves on that matter.
At this point, what I suggest is that the motion has been moved. I will read the motion slowly into the record again. We have the translation, and at that point, we can start discussing the motion once it's been moved.
Mr. Richards.