Thank you very much, Madam Chair.
My question comes with a short preamble, and since I'll be asking only one question, I'll be able to leave additional time for other members.
Nearly all MPs agree that we need to work from home whenever possible.
We will have to ask ourselves some questions about our presence in the House. Is it essential that we only show up for votes? Is it essential that we show up once—or three times—a week? Is it essential that there be 30, 60 or 120 members?
Dr. Raymond, could you give us some examples of criteria used in other settings to determine what is essential and what isn't, such as the criteria used by the Public Health Agency of Canada?