Okay, I understand the clarification we just received. However, I will point out that although it's possible to have three recommendations that say something similar or the same, it's quite awkward, to say the least. I would suggest that members might want to consider that problem before voting.
I'm not sure how to even deal with that situation. If you wanted to do a straw poll and get a sense of which one of the three recommendations has the most support, and then maybe deal with it first, rather than going in order like that...because I don't really know where others are at in terms of whether they would prefer LIB 1, BQ 10, or NDP 2. Maybe we need to get a straw poll to give us some sense of that, and then proceed with the motion on it, if that's what we are going to do.