Thank you, Madam Chair.
I just want to say that our report has been focused on the idea of becoming virtual, and we'll be tackling issues that are a by-product of that. The point that Madame Normandin raises is much broader than that. I think it actually goes outside.... It's worthy of having a conversation on, about how we can pay attention to the distribution or the balance of language spoken, but I don't necessarily think the percentage changes because we're becoming more virtual or less virtual, so I'm not really sure about the relevance of that recommendation, at least to this report.