Madam Chair, I just want to point out to the committee that a deadline of July 10 would actually enable the committee, if that were the will of the committee in terms of the consideration of a draft report, to have meetings on June 16, 18, 23 and 25, and then in the additional week, on July 7 and 9. Some of those dates, especially in the run-up to July 10, would obviously be needed for production purposes and translation purposes, to finalize the report and have it fully ready to be sent to the office of the Clerk of the House.
There may be some difficulty with meetings in the week of July 7 and 9, depending on outstanding production work that would be needed to finish off the report.