Let's hold on. I don't think I've even been able to completely answer Mr. Therrien's question.
Once we pass or reject the amendment, then we'll move to the main motion.
If it is the desire of the committee to have this study, then at that time the committee as a whole—since we haven't really decided how we're going to proceed with steering committees—will then decide the witness list, and hopefully at this meeting today.
The clerk is going to read the motion, and then we'll continue with the list.