Thanks very much.
Daniel, thank you very much for providing that information on the way you see it as well.
Just as a reminder, because there are so many new faces at the committee tonight, I had put forward on Tuesday a request for a unanimous consent motion where we basically were looking at the actual motion I had put forward over a month ago. This is now day six of this filibuster. Today we have been here since 11 a.m. To anyone—perhaps my husband, who's viewing tonight—who is bored, I put forward a motion where it's really focusing on the Prime Minister. This seems to be the biggest concern.
Of course, government members of the committee would not support that. I believe at this time we've already heard from many members of government that they will continue to speak on this, so at this time I would ask for adjournment.