On a point of order, Madam Chair, I'm sorry to cut off my colleague, Mr. Lauzon, but we've been going for a while now. Can I ask that we have a quick recess for a bio break for the committee members? They have probably been holding their bladders for long enough. Perhaps you wouldn't mind, just five or 10 minutes, max.
On April 13th, 2021. See this statement in context.