I saw it as an amendment being put forward to include the words “or members' offices”, so we would just vote on Ms. Vecchio's amendment at this time, since it hasn't been incorporated yet into the main motion. Mr. Therrien has not seen it as a friendly amendment.
We will vote on the inclusion of those words. Then we will move to a vote on the main motion.
There are more hands up. We'll go to Ms. Petitpas Taylor and then Dr. Duncan.