Sure, Madam Chair.
Ms. Vecchio's amendment is to add the words “members' offices” after the words “federal department”. That would end up reading as follows for the full motion:
That all documents submitted for committee business that do not come from a federal department, offices of Members of Parliament, or that have not been translated by the Translation Bureau be sent for prior linguistic review by the Translation Bureau before being distributed to members.