Yes, it could be done. I am not sure what the proper wording should be. Maybe officials from Elections Canada could let us know. If, indeed, this needs to be changed, it could be done either by the unanimous consent of the committee or by one member moving a subamendment to change it.
On June 17th, 2021. See this statement in context.