Specifically, right now, it is proposed in Bill C-65 that the election days would be overlapping. It's one thing to partner with a territory—Elections Nunavut in this case—but to have the HR necessary on election night for special ballot counting.... I'm just thinking. I just looked up the numbers quickly. There are 22 districts and ridings in the territory for that. There are dozens of candidates and multiple languages additionally that are used in the territory. With the overlap, are you still going to be able to have the HR that's required?
You do mention that there is, but when they're running their own election, I'm sure they have the same recruitment challenges for poll workers and for those who speak the language. Is that not going to be an increased challenge in this case?